“我早就发现你是笑脸霍格布恩了!”拉尔斯又说。他似乎在寻找某种自己先前没有得到的认可。“我通常不太擅长记人脸,但我一眼就认出你了。”
“你是因为运动受伤才离开赛场的吗?”弗朗西斯问。她觉得问运动员这个问题可以理解,也显得善解人意。可能跟韧带有关。
托尼有点儿开心:“我受的伤确实不少。”
“这样啊,”弗朗西斯说,“那真不是好消息。”
“两次膝盖重建,髋关节置换……”托尼好像对自己身体的评估不太好。他叹了口气,“还有慢性关节问题。”
“别人叫你笑脸霍格布恩是因为你之前总是微笑吗?还是因为你不笑?”佐伊问。
“因为我总是笑,”托尼回答这句话的时候倒是不苟言笑,“我当时很单纯。幸福带来好运。”
“曾经的你?”弗朗西斯掩饰不住自己的惊讶。
“之前的我是这样的。”托尼回答,朝弗朗西斯微笑了一下。他好像觉得弗朗西斯挺有意思的。