又yòu过guò了le好hǎo长cháng时shí间jiān，诸zhū葛gě亮liàng睡shuì醒xǐng了le，童tóng子zǐ通tōng报bào说shuō：“刘liú将jiāng军jūn等děng候hòu多duō时shí了le。”诸zhū葛gě亮liàng责zé怪guài童tóng子zǐ没méi叫jiào醒xǐng他tā，就jiù急jí忙máng换huàn好hǎo衣yī服fu，出chū来lái迎yíng接jiē。
刘liú备bèi见jiàn诸zhū葛gě亮liàng一yì表biǎo人rén才cái（形容人相貌英俊，风度潇洒），更gèng增zēng敬jìng佩pèi之zhī情qíng，忙máng施shī礼lǐ下xià拜bài，恳kěn请qǐng诸zhū葛gě亮liàng出chū山shān辅fǔ助zhù自zì己jǐ，平píng定dìng天tiān下xià，恢huī复fù汉hàn室shì。诸zhū葛gě亮liàng连lián忙máng推tuī辞cí说shuō：“我wǒ是shì一yí个gè农nóng夫fū，又yòu年nián少shào才cái疏shū，怎zěn能néng担dān当dāng起qǐ这zhè样yàng的de重zhòng任rèn？恐kǒng怕pà误wù了le将jiāng军jūn的de大dà事shì。”刘liú备bèi见jiàn诸zhū葛gě亮liàng不bù肯kěn出chū山shān，有yǒu些xiē着zháo急jí，流liú着zhe眼yǎn泪lèi说shuō：“先xiān生sheng如rú果guǒ不bù出chū山shān，天tiān下xià的de老lǎo百bǎi姓xìng可kě怎zěn么me办bàn啊a？”刘liú备bèi诚chéng心xīn相xiāng请qǐng，终zhōng于yú感gǎn动dòng了le诸zhū葛gě亮liàng。诸zhū葛gě亮liàng说shuō：“愿yuàn效xiào犬quǎn马mǎ之zhī劳láo（表示心甘情愿受人驱使，为人效劳）。”刘liú备bèi非fēi常cháng高gāo兴xìng，让ràng关guān羽yǔ、张zhāng飞fēi献xiàn上shàng礼lǐ物wù。诸zhū葛gě亮liàng不bù肯kěn接jiē受shòu，刘liú备bèi再zài三sān说shuō：“只zhǐ是shì聊liáo表biǎo寸cùn心xīn。”诸zhū葛gě亮liàng这zhè才cái收shōu下xià，留liú三sān人rén住zhù了le一yí夜yè。第dì二èr天tiān，四sì个gè人rén一yì起qǐ回huí到dào了le新xīn野yě。刘liú备bèi对duì诸zhū葛gě亮liàng非fēi常cháng敬jìng重zhòng，封fēng他tā为wéi军jūn师shī。