39、忠王《自述》第67页以下;又见第62页以下。
40、《年谱》卷九第22-24页。
41、《年谱》卷九第25页以下;《奏议》卷二十第49-51页。
42、《年谱》卷九第25页以下。
43、《奏议》卷二十第70页下栏,第71页。
44、给国荃的信,1864年2月3日。
45、《家书》1864年3月21日。
46、同上,1864年3月31日。
47、同上,1864年5月8日。
48、《家书》1864年5月11日。
49、同上,1864年5月19日。
50、又参见5月18日的信,可见同样的意思。
51、《年谱》卷九第28页下栏,第29页上栏;《奏议》卷二十第70页。
52、《年谱》卷九第30页;《奏议》卷二十第77-83页。有关金陵陷落奏稿的译文,可见于忠王《自述》的附录之中。
53、《奏议》卷二十第83页。英国人后来对被杀人数的估计少于这里给出的数字。曾国藩所说的人数,可能包括金陵城内被杀的人数和郊外被猎杀的人数。
54、《年谱》卷九第27页;忠王《自述》第70页。译者将自杀的日期误写为6月30日,《年谱》与中文版的忠王《自述》都记为6月1日。关于这位幼天王,1860年8月发布的一份诏书称他为上帝之孙。见布莱恩《中国的太平叛乱》第266页及以下。有关攻陷金陵的记述说天王不是躺在棺木中下葬,而是穿着王袍躺在土里。