影视：京香国语种子链接，讲述了
"“我发现，你的这张桌子很大，请问，我和我的同伴可以和你一起坐在这里吗？”当山姆给跃马旅店的老板付了几枚小号银币之后，他就端着一个装满了属于他们四人晚餐食物的大盘子，走到了这个奇怪的人类小女孩桌子的前面开口询问道。而跟在他身后弗罗多、皮平、梅利等人，则正一人拿着一杯热乎乎的麦酒，确实是打算在在这个人类小女孩这里凑一桌，然后早点吃喝顺便祛除掉这一路上被大雨浇透身体后沾染上的寒意。其实他们也不是非要凑到这里，只不过，相对于另一边那些正大快朵颐和喝酒划拳的高大人类醉汉们，这边的这个身高和他们差不多的小女孩，明显能让他们更容易合群一点？“……”安妮就这样一边吃着自己大盘子的丰盛食物，一边冰冷冷地盯着眼前的这四个矮个子的大叔，她的意思显然已经很明显了，那就是——不欢迎！而且，她可是都看出来了的，别瞧着眼前这几个不穿鞋子的光脚小矮人看起来都很年轻，但是，他们的年龄，很可能比那边那些正在喝酒的醉汉们还要高得多？....
.
网友留言："“我发现，你的这张桌子很大，请问，我和我的同伴可以和你一起坐在这里吗？”当山姆给跃马旅店的老板付了几枚小号银币之后，他就端着一个装满了属于他们四人晚餐食物的大盘子，走到了这个奇怪的人类小女孩桌子的前面开口询问道。而跟在他身后弗罗多、皮平、梅利等人，则正一人拿着一杯热乎乎的麦酒，确实是打算在在这个人类小女孩这里凑一桌，然后早点吃喝顺便祛除掉这一路上被大雨浇透身体后沾染上的寒意。其实他们也不是非要凑到这里，只不过，相对于另一边那些正大快朵颐和喝酒划拳的高大人类醉汉们，这边的这个身高和他们差不多的小女孩，明显能让他们更容易合群一点？“……”安妮就这样一边吃着自己大盘子的丰盛食物，一边冰冷冷地盯着眼前的这四个矮个子的大叔，她的意思显然已经很明显了，那就是——不欢迎！而且，她可是都看出来了的，别瞧着眼前这几个不穿鞋子的光脚小矮人看起来都很年轻，但是，他们的年龄，很可能比那边那些正在喝酒的醉汉们还要高得多？"。
