“喂，赫伯。”她说。
“哦，贝蒂。”
“我想单独跟我丈夫谈谈，桑伯里先生。”
“你想跟我说的话里面，没有一句是我爸爸不能听的。”赫伯特愠怒地说。
她犹豫了一会儿。这下子桑伯里先生被搞得进退两难，他不知道到底是该走还是该留。
“那好吧，”她终于说，“我想请你回家。那天晚上我给你打包的时候并不是真心要赶你走。我那么做只是想吓唬吓唬你，我当时正在气头上。我很抱歉做出那样的行为。这实在是太傻了，为了个风筝争吵不休。”
“噢，我可不想回去，明白吗？你把我赶出来的那天，实在是帮了我的大忙。”
泪水开始顺着贝蒂的面颊淌下来。
“可是我爱你啊，赫伯。你要是想放你那个愚蠢的破风筝，你只管去放好了，我不在乎，只要你能回来。”
“多谢你啦，但这可不够。我知道我的日子什么时候才算是过得舒坦，而且我这辈子也已经过够了婚姻生活。咱们走吧，爸爸。”
他们继续快步向前走，贝蒂并没有试图跟上来。下个星期天他们一家去了小教堂，吃完正餐后赫伯特马上跑到存放煤炭的小棚子里去看他的宝贝风筝，他们一直把风筝放在棚子里的。他简直是一刻都离不开它。可是这次他马上就跑回屋里来了，他脸色煞白，手里提着把短柄的小斧头。
