接着,我们久久地相互凝视。
噢!女人的这种眼神,具有多大威力啊!多能扰乱、进袭、侵占、控制啊!显得多么深沉,充满希望,永无止境啊!人们称这是相互窥视心灵!噢!先生,简直是笑话!果真看透心灵,那就会检点一些了。
我的欲火终于被撩起来,开始发狂了。我想要搂住她。她却对我说:“把爪子收回去!”
于是,我跪到她跟前,敞开我的心扉,往她双膝上倾泻我憋在胸口的无限柔情。我态度的这种变化,她觉得挺奇怪,并斜着眼瞧我,仿佛心里在说:“嗳!就是要这样耍弄你呢,亲爱的。好哇!咱们就走着瞧吧。”
在爱情方面,先生,我们男人总是天真汉,而女人都是生意婆。
不用说,我本来可以占有她,后来我才明白自己太蠢了。不过,我要追求的,不是一个肉体,而是一种深情、一种理想。我在应当充分利用时机的时候,却只知道大动感情。
我这样表白爱情,她一觉得听够了,便站起来。于是,我们又回到圣克卢,直到巴黎,我才同她分手。在返回的路上,她的神情十分忧郁,经我询问,她才答道:“我想这种日子,一辈子难得有几回。”我的心怦怦狂跳,简直要撞破胸膛。