“我想象不出，她如何能招来那么多人。”麦克菲尔夫人突然打断了传教士和她丈夫关于医学的谈话。
从麦克菲尔夫人的话里，可以看出她的思想漫游到什么地方去了。而戴维森呢，虽然他嘴上在谈论科学的东西，他的思绪却同麦克菲尔夫人想到了一块儿。正在医生谈着德兰特尔前线医治伤员的经历时，戴维森突然大喊一声，从椅子上跳了起来。
“怎么啦，艾尔弗雷德？”戴维森夫人问。
“准是这样的！我怎么就没有想到这一点。她是从哀威里那儿来的。”
“不会的。”
“她是在檀香山上的船。这就一清二楚了。她居然把她的职业也带到这儿来了，带到这儿来了！”
他带着激情，恨恨地吐出了最后几个字。
“什么是哀威里？”麦克菲尔夫人问。
戴维森用他那双悲天悯人的眼睛看着她，发颤的语调里夹杂着恐怖。
“那是檀香山藏污纳垢的地方。红灯区。这是我们文明的污点。”
哀威里在檀香山市区的边缘。你从港口附近的偏街陋巷那里，黑灯瞎火，走过一座摇摇晃晃的小桥，就来到一条荒凉的街道，走完坑坑洼洼的地段，你就突然到了一处灯光明亮的地方。马路两边设有停车场，还有酒吧间，到处是花里胡哨的色彩和光亮，每一家店里都响着自动钢琴声，中间也有些理发店和烟草铺。那里的气氛令人飘飘然，给人一种寻欢作乐的期待。你拐弯走进一条窄巷，这条窄巷把哀威里劈成两半，无论你的左面还是右面，都是这种寻乐子的场所。
